1
00:00:02,160 --> 00:00:05,599
"একটি অদ্ভুত রূপকথার স্বপ্ন দেখা"

2
00:00:06,120 --> 00:00:07,639
"পঞ্চম পর্ব"

3
00:00:07,639 --> 00:00:10,240
একটি চুম্বন একটি সুখী সমাপ্তির প্রতীক।

4
00:00:15,199 --> 00:00:17,640
কেন একটা চুম্বন সব শেষ করে দিতে পারে

5
00:00:17,719 --> 00:00:19,160
প্রতিটি রূপকথায়?

6
00:00:23,559 --> 00:00:26,000
আমরা সবাই জানি এটা বাস্তব জীবনে এত সহজ নয়।

7
00:00:29,679 --> 00:00:32,210
চুম্বন সবে শুরু।

8
00:00:32,210 --> 00:00:36,399
"রোমান্টিক প্রজাপতি প্রভাব"

9
00:00:37,890 --> 00:00:39,079
ওহ আমার! এটা কি?

10
00:00:42,679 --> 00:00:45,200
সিরিয়াসলি ! তোমার কি হয়েছে?

11
00:00:53,640 --> 00:00:55,520
"আপনার আনন্দ অনুসরণ করুন"

12
00:00:59,880 --> 00:01:02,399
শুধু তাকে এটি পরিষ্কার করতে এবং এটি সম্পর্কে ভুলে যেতে বলুন।

13
00:01:02,960 --> 00:01:04,000
আমি মনে করি যে একটি ভুল.

14
00:01:04,359 --> 00:01:07,409
এইরকম ভুল করার জন্য আপনি একজন হেরে যাওয়ার মতো জীবনযাপন করেন।

15
00:01:41,200 --> 00:01:42,519
কেন এমন ভুল করলেন?

16
00:01:46,959 --> 00:01:49,079
এই ধরনের ভুলগুলি স্তূপ করে এবং একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে উঠবে।

17
00:01:53,480 --> 00:01:54,719
আমি এটা পছন্দ

18
00:01:57,959 --> 00:01:59,000
চকোলেট স্বাদ মিন.

19
00:03:10,120 --> 00:03:11,520
আরে চুপ করে আছো কেন?

20
00:03:12,080 --> 00:03:13,240
আপনার তর্ক করা উচিত ছিল, যেমন আপনি আমার সাথে করেছিলেন।

21
00:03:15,560 --> 00:03:17,520
এবার ভুল করলাম,

22
00:03:18,439 --> 00:03:19,680
এবং আমি শুধু একজন কর্মচারী।

23
00:03:20,000 --> 00:03:21,120
একদম ঠিক।

24
00:03:21,560 --> 00:03:22,960
শুধু আমিই আমার কর্মীদের বিরক্ত করতে পারি।

25
00:03:22,960 --> 00:03:24,400
কেন তারা আপনার উপর চিৎকার করা যাক?

26
00:03:27,479 --> 00:03:30,280
যাইহোক, আপনি ঠিক আছেন?

27
00:03:30,759 --> 00:03:31,800
যে.

28
00:03:33,800 --> 00:03:36,479
আমি মনে করি আমার প্রভাবিত জ্ঞানের দাঁত এখানে পড়ে গেছে।

29
00:03:39,360 --> 00:03:41,199
আমার মনে হয় না সে তোমাকে এত জোরে থাপ্পড় মেরেছে।

30
00:03:41,199 --> 00:03:42,840
আপনি কি মনে করেন তিনি শোহেই ওহতানি?

31
00:03:43,400 --> 00:03:45,759
-কেন জিজ্ঞেস করছো? - কারণ আমি চিন্তিত।

32
00:03:49,400 --> 00:03:52,400
আপনাকে আপনার বাগদত্তার সাথে দেখা করতে হবে।

33
00:03:53,000 --> 00:03:54,199
তাকে রাগান্বিত দেখাচ্ছিল।

34
00:03:54,360 --> 00:03:55,439
তার রাগ ব্যবস্থাপনার সমস্যা রয়েছে।

35
00:03:56,400 --> 00:03:58,240
কেউ জানত না কখন বা কী তাকে ছেড়ে দেবে।

36
00:03:58,719 --> 00:04:00,240
সে যেন ক্ষোভে ভরা ফাঁদ।

37
00:04:01,280 --> 00:04:04,960
দেখো... আজকে কি সে আমার পোশাক পছন্দ করে না?

38
00:04:11,400 --> 00:04:13,479
আমি নিশ্চিত সে চলে গেছে কারণ আমাকে চড় মারার পর সে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিল।

39
00:04:13,719 --> 00:04:14,759
একদম ঠিক।

40
00:04:16,050 --> 00:04:17,240
সে নিশ্চয়ই বিভ্রান্ত।

41
00:04:17,639 --> 00:04:20,730
জিজ্ঞাসা করুন কেন তিনি বিভ্রান্ত এবং তিনি ঠিক আছেন কিনা। তাকে পরীক্ষা করে দেখুন।

42
00:04:22,279 --> 00:04:23,360
সব পরে, তিনি আপনার বাগদত্তা.

43
00:04:25,639 --> 00:04:27,610
যাও ওকে খুঁজো। আমি ভালো আছি।

44
00:04:41,480 --> 00:04:43,050
এটা সত্যি যে সে আমার বাগদত্তা,

45
00:04:45,050 --> 00:04:46,439
কিন্তু আমরা একে অপরকে ভালবাসি না।

46
00:04:50,439 --> 00:04:52,360
সে দুঃখিত হলে আমাকে তাকে আনন্দিত করতে হবে না।

47
00:04:57,319 --> 00:04:58,759
আমরা ব্যবসায়িক অংশীদারদের মতোই।

48
00:04:59,920 --> 00:05:01,759
আপনি জানেন আমি সত্যিই আমার ব্যবসা সম্পর্কে চিন্তা করি না.

49
00:05:05,730 --> 00:05:06,800
আমার জন্য...

50
00:05:13,560 --> 00:05:15,439
আমি যেটা নিয়ে চিন্তিত তা হল আপনি ঠিক আছেন কি না।

51
00:05:19,560 --> 00:05:21,079
সুতরাং, সেই দাগগুলি পরিষ্কার করুন এবং সেখান থেকে বেরিয়ে আসুন।

52
00:05:23,480 --> 00:05:24,480
এটাই সত্য।

53
00:05:26,079 --> 00:05:27,399
যাইহোক, সেই পোশাকটি আপনার জন্য উপযুক্ত।

54
00:05:40,120 --> 00:05:41,199
কেন মিস্টার মুন

55
00:05:42,120 --> 00:05:44,000
হঠাৎ আমার কাছে সুন্দর?

56
00:05:51,639 --> 00:05:53,600
"চুং ড্যাম স্বর্গ"

57
00:05:53,920 --> 00:05:55,079
আরে, কথা বলি।

58
00:05:58,759 --> 00:05:59,800
কেন এমন করলেন?

59
00:06:00,079 --> 00:06:02,240
আপনি অন্য লোকেদের যত্ন নিতে দেখতে আমি সহ্য করতে পারি না।

60
00:06:02,920 --> 00:06:04,120
তাহলে, এখানে আসা বন্ধ করুন

61
00:06:04,920 --> 00:06:07,040
কারণ আমি এটার যত্ন নিতে থাকব।

62
00:06:07,079 --> 00:06:08,600
আমি কি তোমার অন্য গালে চড় মারবো?

63
00:06:08,600 --> 00:06:10,839
আপনি বলেছিলেন যে আমাদের তাকে সিন্ডারেলা হতে সাহায্য করতে হবে তাই সে চলে যাবে।

64
00:06:11,879 --> 00:06:14,040
সিন্ডারেলার গল্পে আমি ডাইনির চরিত্রে অভিনয় করব।

65
00:06:15,600 --> 00:06:17,240
তুমি নিশ্চয়ই পাগল।

66
00:06:18,720 --> 00:06:20,160
সত্যি, তুমি এমন আচরণ করছ কেন?

67
00:06:22,720 --> 00:06:24,560
পাগল মানুষ তাদের কর্মের জন্য কারণ আছে?

68
00:06:25,079 --> 00:06:26,480
আমি শুধু পাগল কারণ আমি এটা করছি.

69
00:06:26,480 --> 00:06:28,360
এমনটাই মনে হচ্ছে। তাই নাকি?

70
00:06:29,199 --> 00:06:31,480
আমি পাগল অনেক অভিনয়, তাই, এটা ভাল.

71
00:06:31,959 --> 00:06:33,000
যাইহোক,

72
00:06:33,759 --> 00:06:35,199
আমার ব্যবসার কারণে রাগ করতে থাকো কেন?

73
00:06:36,240 --> 00:06:37,319
এটা আমাকে অস্বস্তিকর করে তোলে।

74
00:06:38,560 --> 00:06:39,600
দেখ কে কথা বলছে!

75
00:06:41,360 --> 00:06:43,680
একজন পাগলকে জিজ্ঞেস করবেন না কেন সে এমন আচরণ করে।

76
00:06:44,800 --> 00:06:45,800
ড্যান এ.

77
00:06:46,959 --> 00:06:48,279
আপনি চিহুয়াহুয়া নন।

78
00:06:49,199 --> 00:06:51,079
আপনি কি পছন্দ করেন না এমন সবকিছু কামড়াবেন এবং চিববেন?

79
00:07:04,680 --> 00:07:05,720
ভালো দুঃখ।

80
00:07:07,839 --> 00:07:09,519
আমি জানি না আমি তাকে কাং হিউং উকের কাছে নিয়ে যেতে পারি কিনা।

81
00:07:21,360 --> 00:07:22,639
আপনি মহান, সত্যিই.

82
00:07:24,839 --> 00:07:26,800
আপনি আপনার ব্যবসা সঙ্গে সবকিছু করতে পারেন.

83
00:07:28,000 --> 00:07:29,839
এটা একটা হাই-এন্ড কালচার ক্লাব।

84
00:07:30,000 --> 00:07:31,680
মালিক কি তার কর্মচারীদের মর্যাদা রক্ষা করার চেষ্টা করেন?

85
00:07:32,439 --> 00:07:33,519
এমনটা কখনো হয়নি।

86
00:07:34,240 --> 00:07:36,199
অবশ্যই, আমাকে প্রথমে আমার লোকদের রক্ষা করতে হবে।

87
00:07:38,480 --> 00:07:39,639
অন্য কোনো কারণ নেই?

88
00:07:39,879 --> 00:07:41,079
অন্য কারণ থাকতে হবে?

89
00:07:42,360 --> 00:07:43,879
দেখুন, আমাদের মত পুরুষরা

90
00:07:44,920 --> 00:07:46,399
তার মত একজন মহিলাকে ডেট করতে পারে না

91
00:07:47,879 --> 00:07:50,959
কারণ এটা এত সহজ হবে না। সামাজিক শৃঙ্খলা ভাঙতে হবে,

92
00:07:50,959 --> 00:07:53,240
এবং এটি করা বেশ কঠিন হবে।

93
00:07:53,759 --> 00:07:56,360
আমার কষ্ট হবে কেন ধরে নিচ্ছ?

94
00:07:57,040 --> 00:07:59,360
কারণ আপনি দেখতে একটি সূক্ষ্ম গ্রিনহাউস ফুলের মতো।

95
00:08:00,519 --> 00:08:01,600
আমি?

96
00:08:03,040 --> 00:08:04,040
ধন্যবাদ

97
00:08:04,120 --> 00:08:05,800
তার মানে আমি দেখতে খাঁটি এবং নির্দোষ, তাই না?

98
00:08:06,839 --> 00:08:07,920
তুমি কি ভাবছ আমি ঠাট্টা করছি?

99
00:08:09,319 --> 00:08:10,600
কেউ আমাকে বলেছিল যে সবকিছু বিবেচনা করে

100
00:08:11,399 --> 00:08:12,759
খুব গুরুতর একটি রোগ।

101
00:08:13,680 --> 00:08:14,920
আপনি এটা পছন্দ করেন?

102
00:08:17,519 --> 00:08:18,600
প্রথম...

103
00:08:21,120 --> 00:08:22,600
মিঃ বায়েক দো হং, আপনি এমন আচরণ করছেন কেন?

104
00:08:26,759 --> 00:08:27,839
এটা বলবেন না

105
00:08:32,879 --> 00:08:33,960
তুমি আমাকে পছন্দ কর

106
00:08:44,399 --> 00:08:46,720
আমাকে পছন্দ করো না। সেখানে যাবেন না, ঠিক আছে?

107
00:08:48,840 --> 00:08:50,919
সর্বোপরি, আপনি এবং আমি খুব আলাদা।

108
00:09:04,879 --> 00:09:06,330
আপনি আমার জন্য বিব্রত, তাই না?

109
00:09:06,330 --> 00:09:07,960
আমি যা বলতে চাচ্ছি তা নয়।

110
00:09:07,960 --> 00:09:09,360
এটা অস্বীকার করবেন না।

111
00:09:09,360 --> 00:09:11,559
আমি তোমাকে বলেছিলাম এই হারানোর সাথে ডেটিং করে তুমি কিছুই পাবে না।

112
00:09:15,840 --> 00:09:16,879
আরে, মিন জি।

113
00:09:18,799 --> 00:09:20,639
- চলো। - ঠিক আছে। এসো, সুং জায়ে।

114
00:09:20,639 --> 00:09:22,840
"34তম হোয়াইট ড্রাগন ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল"

115
00:09:31,399 --> 00:09:33,039
আমি আর হারব না।

116
00:09:40,360 --> 00:09:42,120
আমি আগে খুব বিভ্রান্ত ছিল.

117
00:09:42,450 --> 00:09:44,639
দুঃখিত আমি পার্টি নষ্ট করেছি।

118
00:09:45,330 --> 00:09:46,799
আমি তোমার জামাকাপড় শুকানোর জন্য অর্থ প্রদান করব।

119
00:09:47,159 --> 00:09:49,120
এটা কোন ব্যাপার না. আপনি কেন ক্ষমা চাইছেন?

120
00:09:50,279 --> 00:09:52,639
শুধু সৎ হতে. আমি তোমাকে ধাক্কা দিয়েছি।

121
00:09:55,480 --> 00:09:58,600
আপনি কিছু ভুল না করলেও ক্ষমা চান।

122
00:09:58,759 --> 00:10:00,679
গরিব মানুষ তাই করে।

123
00:10:01,240 --> 00:10:03,120
গরিব হওয়ার জন্য তারা কি ক্ষমাপ্রার্থী বলে মনে করেন?

124
00:10:03,120 --> 00:10:04,759
তারা সবসময় ক্ষমা চায়।

125
00:10:05,720 --> 00:10:07,279
ক্ষমতায় থাকা লোকেরা তা করে না।

126
00:10:07,279 --> 00:10:09,720
আমার দিকে তাকাও। অন্যের প্রতি নিষ্ঠুর হওয়ার পরেও আমি সবসময় আত্মবিশ্বাসী।

127
00:10:13,639 --> 00:10:16,399
ক্ষমা চাওয়া আমার যোগ্যতা কমায় না,

128
00:10:17,279 --> 00:10:18,330
তাই, এটা ঠিক আছে।

129
00:10:19,210 --> 00:10:20,240
তুমি ঠিক বলেছ।

130
00:10:20,450 --> 00:10:23,759
আপনার গ্রেড খুব বেশি পরিবর্তন হবে না.

131
00:10:24,159 --> 00:10:25,960
আপনি যাই করুন না কেন এটি খুব বেশি পরিবর্তন হবে না।

132
00:10:26,840 --> 00:10:29,960
তাই, বেক দো হং ছেড়ে দিন

133
00:10:30,480 --> 00:10:31,639
অথবা তাড়া করার সময় আপনি আঘাত পাবেন।

134
00:10:34,679 --> 00:10:35,720
পরিচালক বায়েক!

135
00:10:58,480 --> 00:11:00,799
আমি একজন সফল ব্যক্তির সাথে ডেট করার যোগ্য বলে মনে করি না

136
00:11:01,600 --> 00:11:03,840
বা ভালোর জন্য পরিবর্তন করুন।

137
00:11:05,879 --> 00:11:07,639
আমি মরার আগ পর্যন্ত কি আমার জীবন এমনই থাকবে?

138
00:11:09,240 --> 00:11:10,440
সবাই অবমূল্যায়ন করে।

139
00:11:11,360 --> 00:11:13,000
পরাজিতরা সর্বদাই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

140
00:11:20,320 --> 00:11:22,600
এটা কি? কিছু হয়েছে?

141
00:11:24,720 --> 00:11:26,120
আমি বিস্ফোরিত করতে পারি না

142
00:11:27,080 --> 00:11:28,279
তাই রাগ নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করলাম।

143
00:11:28,759 --> 00:11:30,440
টাকা রোজগারের জন্য আমাকে রাগ দমন করতে হবে।

144
00:11:31,279 --> 00:11:33,080
সর্বোপরি, আমি বিব্রত সহ্য করার জন্য অর্থ প্রদান করছি।

145
00:11:33,080 --> 00:11:35,759
আমি কখনই বলিনি, তাই পিছিয়ে নেই।

146
00:11:37,159 --> 00:11:38,519
আপনিও গুরুত্বপূর্ণ।

147
00:11:39,639 --> 00:11:40,679
এটা কোন ব্যাপার না.

148
00:11:40,720 --> 00:11:42,159
ওটা কে? আমাকে অনুসরণ করুন.

149
00:11:48,639 --> 00:11:49,720
এই জায়গা...

150
00:11:51,799 --> 00:11:52,919
পৃথিবী হল

151
00:11:53,879 --> 00:11:55,320
অন্যায় জায়গা।

152
00:11:59,679 --> 00:12:00,879
এই পৃথিবীতে জন্মের পর থেকে,

153
00:12:01,799 --> 00:12:04,480
আমিও সবার মতো ভালো জীবনযাপন করতে চাই।

154
00:12:05,799 --> 00:12:08,279
আমার সারা জীবন, আমি এই মেঝেতে পা দিয়েছি।

155
00:12:08,759 --> 00:12:10,159
আমি আর তা চাই না,

156
00:12:11,360 --> 00:12:13,440
তাই, আমি বড় এবং অবাস্তব স্বপ্ন দেখতে শুরু করেছি,

157
00:12:16,279 --> 00:12:18,759
কিন্তু পৃথিবী আমাকে জাগিয়ে রাখে।

158
00:12:19,960 --> 00:12:21,559
দেখুন, আমাদের মত পুরুষরা

159
00:12:21,759 --> 00:12:23,399
তার মত একজন মহিলাকে ডেট করতে পারে না

160
00:12:23,919 --> 00:12:25,559
কারণ এটা এত সহজ হবে না।

161
00:12:25,759 --> 00:12:26,960
সামাজিক শৃঙ্খলা ভাঙতে হবে,

162
00:12:26,960 --> 00:12:28,919
এবং এটি করা বেশ কঠিন হবে।

163
00:12:31,159 --> 00:12:32,799
আমি মনে করি জিনিসগুলি কিছুটা পরিবর্তন হতে পারে

164
00:12:32,799 --> 00:12:34,440
আমি চুংডাম স্বর্গে যোগদানের পর।

165
00:12:37,200 --> 00:12:38,440
কিন্তু এই জায়গাটা একই।

166
00:12:41,200 --> 00:12:42,440
আমি আপনাকে পরিবর্তন করতে সাহায্য করব।

167
00:12:50,600 --> 00:12:51,799
তুমি চাইলে চোখ বন্ধ করো।

168
00:12:54,679 --> 00:12:57,840
আপনার গ্রেড খুব বেশি পরিবর্তন হবে না.

169
00:12:58,480 --> 00:13:00,360
আপনি যাই করুন না কেন এটি খুব বেশি পরিবর্তন হবে না।

170
00:13:04,480 --> 00:13:05,679
যা খুশি তাই কর।

171
00:14:27,919 --> 00:14:31,600
"চুং ড্যাম স্বর্গ"

172
00:14:31,679 --> 00:14:33,759
কি পরিবর্তন করতে পারেন

173
00:14:34,000 --> 00:14:35,840
একটি চুম্বন পরে?

174
00:14:40,759 --> 00:14:43,480
মিস্টার মুন, আপনি বদলে গেছেন।

175
00:14:45,360 --> 00:14:47,440
তুমি বলেছিলে তুমি আমার স্বপ্নকে ঘৃণা কর।

176
00:14:49,200 --> 00:14:50,879
তাহলে, আপনি আমাকে সাহায্য করছেন কেন?

177
00:14:53,720 --> 00:14:55,120
কারণ আমি তোমাকে ঘৃণা করি না।

178
00:14:57,399 --> 00:14:59,639
আপনার স্বপ্ন বাস্তবে পরিণত করুন এবং ভালবাসা পান

179
00:15:00,480 --> 00:15:01,679
অন্যান্য মানুষের কাছ থেকে।

180
00:15:04,120 --> 00:15:06,759
আপনি আমাকে ভালবাসার সহজাত অধিকার সম্পর্কে বলেছিলেন।

181
00:15:08,320 --> 00:15:09,720
আমি তোমাকে সাহায্য করব

182
00:15:11,919 --> 00:15:13,720
যাতে আপনি ভালোবাসতে পারেন এবং দুঃখিত না হন।

183
00:15:19,879 --> 00:15:21,200
এমনটাই মনে হচ্ছে। তো, মানে,

184
00:15:22,159 --> 00:15:23,799
তুমি আমাকে করুণা কর।

185
00:15:24,080 --> 00:15:26,399
- তুমি আমাকে আমার ইচ্ছামত করতে বলেছিলে। - আমি বলিনি তুমি আমাকে চুমু দিতে পারবে।

186
00:15:28,200 --> 00:15:29,399
তুমি কি জান না আমি তোমাকে চুমু দেব?

187
00:15:29,919 --> 00:15:31,519
আমি ভেবেছিলাম আপনি ভান করতে যাচ্ছেন।

188
00:15:31,799 --> 00:15:34,480
কিভাবে আপনি সত্যিই আমাকে চুম্বন করতে পারেন? আমরা কিছুই না.

189
00:15:34,480 --> 00:15:36,240
আপনি সত্যিই তাই, আমি অনুসরণ.

190
00:15:37,159 --> 00:15:39,200
আপনি খুব উত্সাহী.

191
00:15:39,279 --> 00:15:41,639
ভালো দুঃখ। কখন? হাস্যকর হবেন না।

192
00:15:41,679 --> 00:15:43,480
মানুষ, এটা খুব বিরক্তিকর.

193
00:15:43,480 --> 00:15:44,919
আমি আশা করি আমরা রিওয়াইন্ড এবং এটি পরীক্ষা করতে পারেন.

194
00:15:49,039 --> 00:15:50,120
আমরা এটা পুনরায় খেলা উচিত?

195
00:15:54,639 --> 00:15:55,960
আমার সাথে মজা করা বন্ধ করুন।

196
00:15:57,279 --> 00:15:58,840
আমি কীভাবে সদস্যদের মুখোমুখি হব?

197
00:15:59,639 --> 00:16:01,759
আমি এখনই পাগল হয়ে গেছি

198
00:16:01,759 --> 00:16:03,600
মানসিক বিভ্রান্তির কারণে, কিন্তু...

199
00:16:03,600 --> 00:16:04,919
এবং আমি স্পষ্টভাবে পরিষ্কারভাবে চিন্তা করছি.

200
00:16:05,600 --> 00:16:06,720
এটা সব ইচ্ছাকৃত ছিল.

201
00:16:07,080 --> 00:16:09,039
এখন, তারা আপনাকে সেই মহিলা হিসাবে মনে রাখবে যিনি হৃদয় জয় করেছিলেন

202
00:16:09,039 --> 00:16:10,320
চুংডাম হেভেনের সিইও।

203
00:16:11,519 --> 00:16:12,960
অন্য পুরুষরা এখন আপনার প্রতি আকৃষ্ট হবে, তাই না?

204
00:16:13,120 --> 00:16:14,279
আপনি কি তাই মনে করেন?

205
00:16:14,840 --> 00:16:16,960
আমি খুবই কৃতজ্ঞ।

206
00:16:17,440 --> 00:16:18,480
না.

207
00:16:18,879 --> 00:16:20,320
তুমি এত খুশি মানে?

208
00:16:23,080 --> 00:16:24,240
সত্যিই খুব খুশি।

209
00:16:27,279 --> 00:16:28,279
ভালো দুঃখ।

210
00:16:28,919 --> 00:16:30,559
আরে, কোথায় যাচ্ছেন? আমি তোমাকে নিয়ে যাব।

211
00:16:30,879 --> 00:16:32,639
না, ধন্যবাদ। আমি একা বাসায় যেতে পারি।

212
00:16:34,159 --> 00:16:35,279
আপনি একটি কোম্পানি ক্রেডিট কার্ড বহন, তাই না?

213
00:16:35,759 --> 00:16:37,039
একটি বিলাসবহুল ট্যাক্সি নিন!

214
00:16:37,080 --> 00:16:39,159
হ্যাঁ, আমি সবচেয়ে দামি ট্যাক্সি নেব!

215
00:16:40,840 --> 00:16:43,159
"লাক্সারি ট্যাক্সি"

216
00:16:48,120 --> 00:16:49,360
আপনার জ্ঞানে আসুন।

217
00:16:49,879 --> 00:16:50,960
বেশি উত্তেজিত হবেন না।

218
00:16:55,039 --> 00:16:57,080
আমার মনে হয় আমার ঠোঁটের নিজস্ব হৃদয় আছে।

219
00:16:57,519 --> 00:16:58,559
আপনি ঠিক আছেন, মিস?

220
00:17:00,320 --> 00:17:02,600
হ্যাঁ, আমি ঠিক করছি।

221
00:17:06,599 --> 00:17:08,039
- কি? - কি?

222
00:17:08,279 --> 00:17:09,279
কি?

223
00:17:10,170 --> 00:17:13,170
যাইহোক, আপনি ভ্যান চালাবেন না...

224
00:17:13,170 --> 00:17:15,440
আমি শুধু বিলাসবহুল ট্যাক্সি চালাই।

225
00:17:17,960 --> 00:17:20,680
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি? আপনি কি মনে করেন

226
00:17:21,000 --> 00:17:23,519
একজন পুরুষ তার পছন্দ করেন না এমন একজন মহিলাকে চুম্বন করার বিষয়ে?

227
00:17:24,960 --> 00:17:26,119
আমি কি তাকে হত্যা করব?

228
00:17:26,890 --> 00:17:28,839
এমন বেপরোয়া-চিন্তাবাজরা

229
00:17:28,839 --> 00:17:32,599
এই মত একটি ভারী গাড়ী দ্বারা আঘাত করা প্রাপ্য.

230
00:17:33,200 --> 00:17:35,119
ভালো দুঃখ। সে তেমন খারাপ না।

231
00:17:35,799 --> 00:17:38,519
অন্তত চুম্বন ভালো লাগলো।

232
00:17:38,680 --> 00:17:40,039
আমার মনে হয় সে সুদর্শন,

233
00:17:40,599 --> 00:17:41,599
আমার মত

234
00:17:53,119 --> 00:17:56,319
"চুং ড্যাম স্বর্গ"

235
00:17:56,960 --> 00:17:58,000
আমি

236
00:17:58,650 --> 00:18:00,410
নারীকে প্রাণহীন পাথর মনে করে।

237
00:18:00,799 --> 00:18:02,559
আমি খুব ধৈর্যশীল এবং...

238
00:18:06,039 --> 00:18:07,119
যা খুশি তাই কর।

239
00:18:18,410 --> 00:18:19,559
ধুর, এটা ঠিক!

240
00:18:20,170 --> 00:18:22,079
চলে যাও নোংরা মন!

241
00:18:23,759 --> 00:18:25,119
"'প্রভুর মহান প্রেম'"

242
00:18:27,200 --> 00:18:31,119
"চুং ড্যাম স্বর্গ"

243
00:18:31,599 --> 00:18:35,519
"চলুন"

244
00:18:35,920 --> 00:18:39,119
"তোমার অশান্ত মন"

245
00:18:39,559 --> 00:18:44,119
"পূর্ণ"

246
00:18:44,650 --> 00:18:48,720
"ঈশ্বরের মহান ভালবাসা"

247
00:18:49,720 --> 00:18:50,759
আমীন।

248
00:18:51,359 --> 00:18:52,480
হালেলুজাহ।

249
00:18:54,519 --> 00:18:55,720
"'প্রভুর মহান প্রেম'"

250
00:18:58,599 --> 00:19:01,200
দেখলাম তার মন অন্যরকম ভালোবাসায় ভরে গেছে।

251
00:19:07,960 --> 00:19:09,170
আমি কি সত্যিই?

252
00:19:11,240 --> 00:19:13,079
আপনি অন্য পুরুষের সাথে ডেটিং দেখতে পারেন?

253
00:19:27,759 --> 00:19:29,799
বেরিয়ে যাও। চালকের আসনে বসে আছেন কেন?

254
00:19:32,319 --> 00:19:33,480
আপনি একটি প্রতিস্থাপন ড্রাইভার কল, তাই না?

255
00:19:40,279 --> 00:19:42,079
- এটা দেখতে সুস্বাদু। - সঠিক।

256
00:19:42,079 --> 00:19:43,759
শুধু এটি উপভোগ করুন, এবং আপনার ওজন বাড়বে না।

257
00:19:47,839 --> 00:19:49,039
হাই, ড্যান এ. আপনি এখানে

258
00:19:50,039 --> 00:19:52,799
আমরা মধ্যরাতের নাস্তা করছিলাম।

259
00:19:53,079 --> 00:19:54,200
আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?

260
00:19:54,240 --> 00:19:55,410
না, সব খাও!

261
00:19:58,799 --> 00:20:00,000
আপনি কি এখন এটি গিলে ফেলতে পারেন?

262
00:20:02,240 --> 00:20:03,440
আমি তোমাকে এটা খেতে নিষেধ করিনি!

263
00:20:05,039 --> 00:20:06,039
অভাগা।

264
00:20:10,410 --> 00:20:13,599
আরে চাচারা! আমি এখন খুব দুঃখিত.

265
00:20:14,170 --> 00:20:16,240
এখন আপনি কিভাবে মিষ্টি এবং টক মাংস খেতে পারেন?

266
00:20:19,890 --> 00:20:22,039
না, আমরা এটি কম্পোস্ট বিনে ফেলে দেব।

267
00:20:22,039 --> 00:20:23,759
আমরা শেষ. আমরা এই পরিত্রাণ পেতে হবে.

268
00:20:24,519 --> 00:20:25,680
আরে, অপেক্ষা করুন।

269
00:20:27,119 --> 00:20:28,200
ভালো দুঃখ।

270
00:20:28,839 --> 00:20:30,200
আমি এক কামড় খেতে পারিনি।

271
00:20:31,440 --> 00:20:32,440
এটা কোন ব্যাপার না.

272
00:20:33,519 --> 00:20:35,170
আপনি জানেন, আমরা যখন মাঠে কাজ করি,

273
00:20:35,519 --> 00:20:37,359
আমাদের অপরাধ স্থলে ডাকা হয়েছিল

274
00:20:37,359 --> 00:20:39,039
প্রতিবার আমরা জজজংমিয়ন খেতে বসি।

275
00:20:39,519 --> 00:20:41,759
আপনি এটা শোনাচ্ছেন যে আমরা পুলিশ।

276
00:20:41,920 --> 00:20:43,200
আমরা শুধু বোকা মানুষ মারতে ব্যস্ত।

277
00:20:43,720 --> 00:20:44,839
সঠিক! তবে,

278
00:20:45,079 --> 00:20:47,440
ইদানীং, আমরা এমনকি ড্যান এ আমাদের আক্রমণ করতে দিয়েছি।

279
00:20:47,440 --> 00:20:48,650
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?

280
00:20:48,680 --> 00:20:50,720
তুমি ঠিক বলেছ। আমরা এখন খুব ভালো.

281
00:20:51,410 --> 00:20:52,410
এভাবে চলতে পারে না।

282
00:20:52,410 --> 00:20:54,680
তার এত মন খারাপ করার কি হলো?

283
00:20:54,920 --> 00:20:56,519
খুঁজে বের করুন এবং এটি যত্ন নিন.

284
00:20:56,680 --> 00:20:57,680
ঠিক আছে স্যার।

285
00:20:58,240 --> 00:20:59,680
ভালো দুঃখ। খুব খারাপ।

286
00:21:00,279 --> 00:21:02,039
আপনি মিষ্টি এবং টক মাংস নীচে রাখলেন কেন?

287
00:21:02,200 --> 00:21:03,680
এমনকি কুকুরও এটি খাবে না।

288
00:21:04,960 --> 00:21:06,200
এই অপচয় করবেন না। এটা খাও।

289
00:21:06,200 --> 00:21:08,410
কেউ বলেছে তুমি দেখতে চো জং সেওকের মতো?

290
00:21:08,920 --> 00:21:11,000
মা, আমি চো জং সেওক পছন্দ করি।

291
00:21:11,000 --> 00:21:12,039
- মাও। - আমিও।

292
00:21:12,039 --> 00:21:13,759
- আমি বাসায় আছি। - ভালো দুঃখ। তুমি খুব সুন্দর।

293
00:21:13,759 --> 00:21:14,920
জে রিম, তুমি বাড়িতে

294
00:21:14,920 --> 00:21:18,000
জে রিম, এই সু জিনের সহকর্মী।

295
00:21:18,200 --> 00:21:21,279
সে সু জিনকে পছন্দ করে।

296
00:21:24,279 --> 00:21:26,319
আপনার সাথে দেখা করে খুশি. আমি গু নাম হুন।

297
00:21:27,039 --> 00:21:28,920
আমাকে শুধু ডাক্তার গু ডাকো।

298
00:21:30,410 --> 00:21:32,480
আপনার সাথে দেখা করে খুশি.

299
00:21:34,839 --> 00:21:36,410
ভালো দুঃখ। এই দেখুন.

300
00:21:36,559 --> 00:21:40,039
মা সত্যিই এই উপহার গ্রহণ করার ইচ্ছা ছিল না,

301
00:21:40,410 --> 00:21:42,650
কিন্তু তিনি আমাদের জন্য নিখুঁত উপহার বেছে নিয়েছেন।

302
00:21:42,920 --> 00:21:45,650
মা, তোমার ভালো লেগেছে বলেই মেনে নিয়েছি।

303
00:21:45,960 --> 00:21:48,960
ভগবান, মা ও মেয়েকে এত ভালোভাবে চলতে দেখে ভালো লাগছে।

304
00:21:49,319 --> 00:21:52,079
আপনি যদি শান্ত মা না হন তবে এটি সম্ভব হবে না।

305
00:21:52,319 --> 00:21:55,519
এই বডি অয়েল দিয়ে প্রতিদিন নিজেকে ম্যাসাজ করা উচিত।

306
00:21:55,599 --> 00:21:57,519
মনে রাখবেন, সুস্থ রক্ত সঞ্চালন বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ

307
00:21:57,519 --> 00:21:58,680
গর্ভাবস্থায়

308
00:21:59,920 --> 00:22:01,039
ম্যাসেজ

309
00:22:02,279 --> 00:22:03,880
আপনি যখন অন্য কারো কাছ থেকে এটি পান তখন এটি আরও ভালো হয়।

310
00:22:10,720 --> 00:22:12,599
আমি এখন থেকে মাকে মালিশ করব।

311
00:22:13,920 --> 00:22:14,960
তুমি? কেন?

312
00:22:15,359 --> 00:22:18,480
এটি একটি দৃঢ় খপ্পর সঙ্গে কেউ দ্বারা করা আবশ্যক.

313
00:22:18,880 --> 00:22:20,160
মা, আমাকে করতে দাও।

314
00:22:20,160 --> 00:22:21,960
সেই হাত দিয়ে একটি ষাঁড় বা কিছু ধরুন।

315
00:22:23,079 --> 00:22:25,519
আমি এটা করার আগে তোমাকে মারতে হবে!

316
00:22:25,519 --> 00:22:28,240
- কি? - জে রিম, তুমি কি খেতে চাও?

317
00:22:28,319 --> 00:22:30,079
ডাক্তার গুও ​​গরুর মাংস নিয়ে এসেছেন।

318
00:22:30,079 --> 00:22:32,119
তিনি বলেছেন উচ্চ মানের প্রোটিন পাওয়া গুরুত্বপূর্ণ

319
00:22:32,119 --> 00:22:33,680
এবং গর্ভাবস্থায় আয়রন। ভালো দুঃখ।

320
00:22:35,480 --> 00:22:37,480
কিন্তু এটা Hanwoo গরুর মাংস ছিল না.

321
00:22:37,880 --> 00:22:39,519
সুতরাং, কিছু অবশিষ্ট আছে.

322
00:22:42,920 --> 00:22:43,920
এই.

323
00:22:54,400 --> 00:22:56,160
"হাপকিডো হাওয়ারিয়ং"

324
00:22:57,759 --> 00:22:58,880
আরও এক রাউন্ড।

325
00:22:59,920 --> 00:23:00,960
আরে।

326
00:23:01,079 --> 00:23:03,119
আপনি কি চাপের কারণে নিজেকে পরিধান করার চেষ্টা করছেন?

327
00:23:03,119 --> 00:23:04,519
এটা মানসিক চাপের চেয়ে অনেক খারাপ।

328
00:23:04,759 --> 00:23:06,240
আমি নিশ্চিত আপনি মনে করেন এটা ঠিক কারণ এটা খেলাধুলা।

329
00:23:06,640 --> 00:23:09,559
একবার আপনার হাঁটু আঘাতপ্রাপ্ত হলে, এটি মেরামত করা যাবে না।

330
00:23:10,839 --> 00:23:13,119
কি হয়েছে? বলুন।

331
00:23:14,759 --> 00:23:16,559
আপনার মৌলিক...

332
00:23:17,400 --> 00:23:19,480
সত্যি করে বল, নইলে আমি তোমাকে যেতে দেব না।

333
00:23:22,920 --> 00:23:25,720
- আমার পছন্দের একজন আছে। - ঠিক আছে।

334
00:23:26,200 --> 00:23:27,400
কিন্তু আমি এটা পছন্দ করব না.

335
00:23:29,160 --> 00:23:30,279
- ভালো দুঃখ। - কেন?

336
00:23:31,880 --> 00:23:33,839
- সে কি বিবাহিত? - এখনো না।

337
00:23:34,880 --> 00:23:37,319
তার স্বপ্ন সিন্ডারেলা হয়ে তার জীবন পরিবর্তন করা।

338
00:23:37,720 --> 00:23:39,160
ঠিক আছে, সে অদ্ভুত।

339
00:23:39,920 --> 00:23:41,200
আমার মা এমনই।

340
00:23:43,319 --> 00:23:46,400
সে দেখতে অনেকটা আমার মায়ের মতো।

341
00:23:50,559 --> 00:23:51,759
আমার মা

342
00:23:52,279 --> 00:23:54,519
ডিভোর্স হয়ে গেছে এবং অনেক টাকা নিয়ে চলে গেছে।

343
00:23:54,519 --> 00:23:55,839
বুঝলাম।

344
00:23:56,119 --> 00:23:57,480
অর্থ এবং ভালবাসা অনুসরণ.

345
00:23:57,960 --> 00:24:00,079
ভালো জায়গায় যান। এটা ঠিক আছে, যদিও

346
00:24:02,599 --> 00:24:04,000
এটা আমার বাবা ভেঙ্গে.

347
00:24:06,839 --> 00:24:07,880
আমি

348
00:24:11,039 --> 00:24:12,359
আমি আমার বাবার মতো বাঁচতে চাই না।

349
00:24:13,400 --> 00:24:14,440
কিন্তু আপনি যেমন জানেন,

350
00:24:15,079 --> 00:24:16,599
তুমি দেখতে অনেকটা তোমার বাবার মতো।

351
00:24:16,920 --> 00:24:17,960
না.

352
00:24:18,440 --> 00:24:21,240
আমি তাকে যে কোন ভালো মানুষের কাছে পাঠাব।

353
00:24:21,920 --> 00:24:23,799
আপনি কি একটি নতুন ধরনের বিকৃত?

354
00:24:24,640 --> 00:24:26,279
ছেড়ে দেওয়া এবং তাকে মিস করা ভাল হবে

355
00:24:27,519 --> 00:24:29,000
পরিত্যক্ত হওয়ার পর তাকে ঘৃণা করার চেয়ে।

356
00:24:32,359 --> 00:24:33,839
তাতে সবার উপকার হবে।

357
00:24:34,839 --> 00:24:35,839
ভালো দুঃখ।

358
00:24:36,880 --> 00:24:37,880
চলো, আর এক রাউন্ড।

359
00:24:38,359 --> 00:24:39,359
ভালো দুঃখ।

360
00:24:49,240 --> 00:24:51,640
তাকে শুধু নিজেকে ভালবাসতে দিতে হবে,

361
00:24:51,759 --> 00:24:53,680
কিন্তু সে ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে ক্লান্ত করে ফেলেছিল তাই সে তা করবে না।

362
00:24:53,680 --> 00:24:54,720
শুধু সেই শক্তি ব্যবহার করুন

363
00:24:55,960 --> 00:24:58,359
তাকে ভালবাসতে!

364
00:25:30,039 --> 00:25:31,240
এটা কি?

365
00:25:31,960 --> 00:25:33,960
লোকেরা যখন দেখা করে তখন একে অপরকে সালাম দেয় না?

366
00:25:35,680 --> 00:25:37,160
তুমি কি এখনো আমার উপর রাগ করেছ?

367
00:25:38,160 --> 00:25:40,799
না, আমি রাগ করিনি। আমি শুধু...

368
00:25:41,759 --> 00:25:42,759
আমি শুধু একটু

369
00:25:44,720 --> 00:25:45,759
লজ্জা, এটাই সব।

370
00:25:48,839 --> 00:25:50,279
তোমার কি অবস্থা? আপনি ঠিক আছেন?

371
00:25:51,599 --> 00:25:52,839
কি? সেই...

372
00:25:53,400 --> 00:25:55,880
আপনি জানেন, আমি খুব শান্ত আছি.

373
00:25:56,400 --> 00:25:57,759
আমি সত্যিই যে মত জিনিস সম্পর্কে চিন্তা না.

374
00:25:59,680 --> 00:26:01,880
আপনারও এটি সম্পর্কে শিথিল হওয়া উচিত। চিন্তা করবেন না।

375
00:26:01,880 --> 00:26:04,319
শুধু বিশ্রাম এবং নিজেকে হতে.

376
00:26:05,119 --> 00:26:07,000
এমনটাই মনে হচ্ছে।

377
00:26:07,319 --> 00:26:08,799
আমিও পাত্তা দিই না।

378
00:26:08,880 --> 00:26:10,599
জীবন আমাকে খুব ব্যস্ত রাখে

379
00:26:10,599 --> 00:26:12,359
যতক্ষণ না তারা সত্যিই আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ নয়।

380
00:26:12,720 --> 00:26:15,960
সে সম্পর্কে, আমি অনুমান করব আমি একটি বড় চামচ কীট খেয়েছি।

381
00:26:18,279 --> 00:26:20,440
কি? "চামচ কৃমি"?

382
00:26:22,480 --> 00:26:24,920
এটি একটি চামচ কীট নয়।

383
00:26:24,960 --> 00:26:27,519
কেন? জেজু থেকে চামচ কৃমি ঘন এবং সুস্বাদু।

384
00:26:27,519 --> 00:26:28,680
আমি এটা পেতে সহজ ছিল.

385
00:26:28,839 --> 00:26:29,839
এটা কি সত্যি?

386
00:26:31,039 --> 00:26:34,039
তাই, আমি খুব বিরল, একটি চামচ কৃমির মতো।

387
00:26:35,799 --> 00:26:36,799
আসলে, না.

388
00:26:38,680 --> 00:26:40,000
এটা পুষ্টিকর নয়।

389
00:26:45,279 --> 00:26:46,960
পুষ্টি... কি?

390
00:26:53,640 --> 00:26:57,359
"চামচ কৃমি"

391
00:27:01,279 --> 00:27:03,640
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তিনি প্রথম চুম্বনটিকে একটি চামচ কৃমির সাথে তুলনা করেছেন।

392
00:27:13,200 --> 00:27:14,319
এটা আমাদের সর্বশেষ সংগ্রহ থেকে.

393
00:27:14,400 --> 00:27:16,880
এই নকশা আপনার নববধূ মত উপযুক্ত পুরুষদের জন্য উপযুক্ত.

394
00:27:19,200 --> 00:27:20,240
আপনি কি মনে করেন?

395
00:27:20,839 --> 00:27:21,960
হাস্যকর হবেন না।

396
00:27:25,160 --> 00:27:27,880
আমরা একবার চুম্বন করেছি বলে আঁকড়ে ধরো না।

397
00:27:32,640 --> 00:27:33,680
তোমার চুমু

398
00:27:34,799 --> 00:27:35,880
sucks

399
00:27:46,759 --> 00:27:48,519
বর.

400
00:27:49,160 --> 00:27:50,440
আপনি এই tuxedo পরতে চান?

401
00:27:50,440 --> 00:27:51,559
আমার এই দরকার নেই।

402
00:27:51,799 --> 00:27:54,079
প্রথমে এটি ঠিক করুন। আমার পাছা সত্যিই টাইট!

403
00:28:04,720 --> 00:28:06,119
"চুং ড্যাম স্বর্গ"

404
00:28:09,279 --> 00:28:11,119
তাকে ভালো লাগছিল।

405
00:28:12,880 --> 00:28:14,319
এটা শুধু রাতে আমাকে জাগিয়ে রাখে।

406
00:28:22,839 --> 00:28:24,160
জানো, গত রাতে...

407
00:28:24,960 --> 00:28:26,000
পার্টির শেষের দিকে,

408
00:28:26,000 --> 00:28:28,359
কর্মচারীরা জানেন না যে বিশেষ ঘটনা আছে.

409
00:28:29,480 --> 00:28:30,559
যে.

410
00:28:32,640 --> 00:28:34,960
আমি যে সম্পর্কে জানি না. আমিও একজন কর্মচারী।

411
00:28:36,680 --> 00:28:39,440
এরপর কি আর কিছু ঘটেছিল?

412
00:28:39,720 --> 00:28:42,079
কিছুই হয় না।

413
00:28:43,680 --> 00:28:44,799
এটা অদ্ভুত.

414
00:28:46,119 --> 00:28:47,440
আপনি কি অন্তত চুম্বন উপভোগ করেছেন?

415
00:28:49,720 --> 00:28:50,960
এটা শুধু...

416
00:28:52,160 --> 00:28:54,440
আমি জানি না আমি তখন কিছুই ভাবিনি।

417
00:28:55,480 --> 00:28:56,960
সুতরাং, আপনি ভোগদখল হয়.

418
00:28:57,400 --> 00:29:00,160
আপনার গোপন সম্পর্ক নিয়ে গুজব রয়েছে। এটা কি সত্যি?

419
00:29:00,279 --> 00:29:02,839
- না, এটা সত্যি নয়। -তাহলে কাল রাতে কি হল?

420
00:29:03,079 --> 00:29:04,920
মিস শিন সিন্ডারেলার মতো তার প্রিন্স চার্মিংয়ের সাথে দেখা করতে চায়।

421
00:29:04,920 --> 00:29:06,960
কিন্তু তিনি বিভ্রান্ত বলে মনে হচ্ছে, তাই, আমি তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করেছি।

422
00:29:06,960 --> 00:29:09,839
কিন্তু সাধারণত আপনি না. আপনি overreact করছেন না?

423
00:29:10,079 --> 00:29:11,720
সেই সময়, আমি বুঝতে পারিনি যে আমি বাড়াবাড়ি করছি।

424
00:29:11,720 --> 00:29:12,839
আমি সত্যিই দুঃখিত.

425
00:29:13,279 --> 00:29:15,400
আপনি সবসময় শান্ত দেখতে চান? এটা একটা রোগের মত।

426
00:29:15,799 --> 00:29:17,480
আমি কখনই ভাবিনি এটি একটি রোগ হতে পারে।

427
00:29:17,880 --> 00:29:19,640
অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে যখন এটি ঘটেছিল তখন আমি মদ্যপান করছিলাম।

428
00:29:19,880 --> 00:29:22,599
এটি একটি প্রশমিত কারণ হিসাবে বিবেচিত হবে না।

429
00:29:23,279 --> 00:29:24,880
বলা হয় যে মাতাল মানুষ সবসময় সত্য বলে।

430
00:29:25,319 --> 00:29:26,799
আমি যে মাতাল নই.

431
00:29:26,799 --> 00:29:28,160
চলো। শুনুন।

432
00:29:28,480 --> 00:29:29,640
আপনি একাধিক ব্যক্তিত্ব আছে?

433
00:29:30,480 --> 00:29:32,480
আমি গভীরভাবে মূল্যায়নের জন্য একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞকে দেখতে যাচ্ছি।

434
00:29:35,359 --> 00:29:36,599
- তাই, এটা ঠিক. - একশো শতাংশ।

435
00:29:36,599 --> 00:29:39,160
আমাদের যুবরাজ চা মিন, অষ্টম প্রজন্মের উত্তরাধিকারী।

436
00:29:39,480 --> 00:29:41,079
সে কবে থেকে

437
00:29:41,079 --> 00:29:42,759
- অদূরদর্শী? - রেকর্ডিং বন্ধ করুন।

438
00:29:46,279 --> 00:29:49,519
মিস্টার মুন, আপনার সমস্যা হল আপনি জানেন না মহিলারা কি চায়।

439
00:29:54,640 --> 00:29:55,799
তাহলে আমি কি করব?

440
00:29:55,839 --> 00:29:57,920
একজন নারীর হৃদয়ে পৌঁছাতে,

441
00:29:59,920 --> 00:30:02,000
- তোমার তেওকবোকি দরকার। - তেওকবোকি?

442
00:30:03,640 --> 00:30:06,880
এমনকি সমস্ত অভিনব রেস্তোরাঁয় আজকাল টেটোকবোকি বিক্রি হয়।

443
00:30:07,240 --> 00:30:08,559
আমাদেরও উচিত

444
00:30:08,559 --> 00:30:10,720
চুংডাম স্বর্গে আমাদের নিয়মিত মেনুতে tteokbokki যোগ করা হচ্ছে।

445
00:30:11,200 --> 00:30:12,240
এর স্বাদ নিন।

446
00:30:12,400 --> 00:30:13,440
ঠিক আছে।

447
00:30:19,680 --> 00:30:22,359
আমি জানি আমি এটা তৈরি করেছি, কিন্তু এটা খুবই সুস্বাদু। ভালো দুঃখ।

448
00:30:22,920 --> 00:30:24,279
কিন্তু এই

449
00:30:24,960 --> 00:30:27,440
বা এটি একটি চুম্বনের মত পুষ্টিকর নয়। আমি কি ভুল?

450
00:30:29,119 --> 00:30:30,160
কি?

451
00:30:30,519 --> 00:30:33,440
চুম্বন এবং তেওকবোক্কি মনকে পুষ্ট করে।

452
00:30:33,799 --> 00:30:35,559
এটা আনন্দে আপনার হৃদয় পূর্ণ হয়.

453
00:30:36,720 --> 00:30:37,839
অসম্ভব।

454
00:30:48,640 --> 00:30:49,680
এটা খুব মশলাদার.

455
00:30:54,519 --> 00:30:55,559
জে রিম।

456
00:30:56,480 --> 00:30:57,519
ও.

457
00:31:03,839 --> 00:31:04,880
হ্যালো।

458
00:31:05,039 --> 00:31:08,000
আপনি কি আমাকে সেখানকার অন্যান্য সদস্যদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চান?

459
00:31:09,160 --> 00:31:10,559
নয়তো এক কাপ চা দিবো।

460
00:31:12,759 --> 00:31:14,480
আমি আজ তোমার সাথে কথা বলতে চাই, জে রিম।

461
00:31:15,160 --> 00:31:17,119
- ওহ, গরম। - তুমি ঠিক আছো?

462
00:31:17,799 --> 00:31:19,400
আমি ভালো আছি। আমি শুধু একটু ছিটকে.

463
00:31:19,680 --> 00:31:20,960
আমি শুধু এক গ্লাস বরফের জল খাব।

464
00:31:21,720 --> 00:31:22,880
এটা কি সত্যি?

465
00:31:23,160 --> 00:31:24,680
এখানে গরম, তাই না?

466
00:31:37,039 --> 00:31:38,119
আমি ভালো আছি।

467
00:31:38,519 --> 00:31:39,599
এটা blushing.

468
00:31:40,440 --> 00:31:42,759
আপনি অবিলম্বে এটি ঠান্ডা করা আবশ্যক।

469
00:31:45,440 --> 00:31:46,440
যাইহোক,

470
00:31:47,039 --> 00:31:48,920
আপনার আর মিস্টার মুনের মধ্যে কি চলছে?

471
00:31:54,039 --> 00:31:56,119
এটা কিছুই না. তিনি শুধু আমার বস.

472
00:31:58,680 --> 00:31:59,880
তাহলে কাল রাতে কি হয়েছিল?

473
00:32:00,799 --> 00:32:01,799
কি হয়েছে?

474
00:32:02,799 --> 00:32:03,880
তিনি কি তার ক্ষমতার অপব্যবহার করেছেন?

475
00:32:05,279 --> 00:32:06,319
আমি মনে করি এটা তার মদ্যপানের অভ্যাসের কারণে?

476
00:32:07,440 --> 00:32:09,400
গুজব অনুসারে, তিনি করেছিলেন

477
00:32:09,400 --> 00:32:11,519
মাতাল হলে অনেক নির্বোধ জিনিস।

478
00:32:11,680 --> 00:32:13,400
- ফালতু কথা? - হ্যাঁ।

479
00:32:14,119 --> 00:32:15,319
যেমন...

480
00:32:17,160 --> 00:32:18,359
যতবার তুমি মাতাল হবে,

481
00:32:18,880 --> 00:32:21,440
তিনি প্রতিটি বিদ্যুতের খুঁটিতে চুম্বন করেছেন

482
00:32:21,440 --> 00:32:22,920
চেওংডাম-ডং-এ।

483
00:32:23,559 --> 00:32:24,839
এটা কি হাস্যকর নয়?

484
00:32:34,799 --> 00:32:36,279
আরে তোমার ঠোঁট এত ​​শুকনো কেন?

485
00:32:36,839 --> 00:32:38,079
আপনি লিপ বাম পরেন না?

486
00:32:39,480 --> 00:32:40,559
তুমি খুব মিষ্টি।

487
00:32:41,920 --> 00:32:42,960
আপনি আজ একটি হেডব্যান্ড পরেছেন.

488
00:32:43,759 --> 00:32:46,599
"ইলেকট্রিক পোল কালেক্টর"

489
00:32:49,559 --> 00:32:51,119
আপনি এখানে এই জিজ্ঞাসা করতে এসেছেন?

490
00:32:51,799 --> 00:32:53,759
না, আমি আরেকটি প্রশ্ন করব।

491
00:32:54,680 --> 00:32:55,680
কি সম্পর্কে?

492
00:32:56,759 --> 00:32:57,799
আপনার সম্পর্কে

493
00:33:00,279 --> 00:33:02,640
আমি আপনার সম্পর্কে আরও জানতে চাই, জে রিম।

494
00:33:04,799 --> 00:33:07,960
তাহলে, এখানে না গিয়ে পরে আমার স্টুডিওতে দেখা হবে কি করে?

495
00:33:11,200 --> 00:33:13,759
আমি কেন আপনার স্টুডিওতে আপনার সাথে দেখা করব?

496
00:33:13,960 --> 00:33:15,640
আমি আপনাকে দেখাতে চাই কিছু আছে.

497
00:33:28,519 --> 00:33:29,599
এটা আপনার আমন্ত্রণ.

498
00:33:30,319 --> 00:33:31,400
তুমি আমার স্টুডিওতে এলে এটা পরবে।

499
00:34:00,480 --> 00:34:02,960
গতকাল, আমি যে আদেশের কথা বলেছি আপনি তা লঙ্ঘন করেছেন।

500
00:34:03,119 --> 00:34:04,920
আমি কেন আপনার আদেশ অনুসরণ করব?

501
00:34:06,160 --> 00:34:07,160
তুমি ঠিক বলেছ।

502
00:34:08,199 --> 00:34:09,960
তাই, আমি এখন এই খেলায় যোগ দিতে যাচ্ছি।

503
00:34:10,360 --> 00:34:11,519
আমি লাইন অতিক্রম করতে দ্বিধা করব না।

504
00:34:13,639 --> 00:34:14,679
যে মজা হবে.

505
00:34:16,519 --> 00:34:18,599
জে রিম চুম্বন খুব মজা ছিল?

506
00:34:18,769 --> 00:34:21,360
আরে, চল। হস্তক্ষেপ করবেন না,

507
00:34:21,639 --> 00:34:23,360
-নাহলে তুমি কষ্ট পাবে। - আপনার ক্ষেত্রেও তাই।

508
00:34:27,400 --> 00:34:29,289
এমনটা আর করবেন না।

509
00:34:33,159 --> 00:34:34,360
আপনি কে মনে করেন?

510
00:34:36,719 --> 00:34:37,769
শুধু অপেক্ষা করুন।

511
00:34:39,199 --> 00:34:40,559
আমার ক্ষমতা পরে দেখুন.

512
00:34:45,199 --> 00:34:47,599
কি দেখবে কে জানে,

513
00:34:47,719 --> 00:34:48,960
কিন্তু আমার চোখ

514
00:34:49,880 --> 00:34:52,480
তাদের দুজনকে দেখে খুশি।

515
00:34:56,159 --> 00:34:57,519
আপনি সত্যিই টোপ নিয়েছেন.

516
00:34:57,519 --> 00:34:59,079
এই বড় ছবি আমার মনে আছে.

517
00:34:59,079 --> 00:35:00,960
আমি ভেবেছিলাম কিভাবে আপনি শুধু টোপ নিতে পারেন?

518
00:35:00,960 --> 00:35:02,289
এখন, আমি যে মেয়েটিকে চুমু খেয়েছি তার প্রতি আপনি আগ্রহী?

519
00:35:02,289 --> 00:35:03,440
অবশ্যই! এই ভাল.

520
00:35:03,440 --> 00:35:05,289
সবকিছু আমার পরিকল্পনা অনুযায়ী চলল।

521
00:35:05,289 --> 00:35:06,960
বেক দো হং, সেই বোকা।

522
00:35:07,769 --> 00:35:10,880
সত্যি বলতে কি, আমি জানি না এখানে বোকা কে।

523
00:35:30,960 --> 00:35:32,199
কেন Baek Do Hong

524
00:35:32,559 --> 00:35:34,769
হঠাৎ আবার আমার প্রতি আকৃষ্ট?

525
00:35:36,440 --> 00:35:38,119
মহাবিশ্ব কি এখনও আমার ইচ্ছা পূরণ করার চেষ্টা করছে?

526
00:35:39,480 --> 00:35:40,559
বা

527
00:35:41,159 --> 00:35:43,809
এটা কি সত্যিই সেই চুম্বনের কারণে?

528
00:35:53,480 --> 00:35:54,559
- জে রিম! - কি?

529
00:35:55,119 --> 00:35:57,199
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা করছেন? তোমাকে খুব স্বপ্নময় মনে হচ্ছে।

530
00:35:57,289 --> 00:35:59,119
না, আমি কিছু মনে করিনি।

531
00:35:59,480 --> 00:36:00,480
জে রিম।

532
00:36:00,920 --> 00:36:02,769
- তো, তুমি কি করতে যাচ্ছ? - কি সম্পর্কে?

533
00:36:04,480 --> 00:36:07,000
আমার মনে হয় মিস্টার মুন আপনাকে সত্যিই পছন্দ করেন।

534
00:36:07,000 --> 00:36:10,239
আমাকে থামানোর জন্য সে এমন কাজ করেছে।

535
00:36:10,769 --> 00:36:12,440
আমাকে বের করে দিতে হলে সে অপরাধী বোধ করবে,

536
00:36:12,440 --> 00:36:13,809
তাই, তিনি চেয়েছিলেন আমি আমার নিজের ইচ্ছায় যাই।

537
00:36:14,039 --> 00:36:15,039
না.

538
00:36:15,440 --> 00:36:16,440
তিনি খুব সংবেদনশীল এবং চঞ্চল

539
00:36:16,440 --> 00:36:18,239
আপনি জড়িত সমস্যা সম্মুখীন যখন.

540
00:36:18,289 --> 00:36:20,119
আমাকে বিশ্বাস করুন. সাধারণত সে এমন হয় না।

541
00:36:20,289 --> 00:36:21,809
অতীতে, সে পাগল ছিল, কিন্তু সোজা এগিয়ে।

542
00:36:21,809 --> 00:36:24,639
ভালো বুলির মতো

543
00:36:24,639 --> 00:36:26,119
বা একটি নির্দোষ বিকৃত?

544
00:36:26,360 --> 00:36:28,880
আমার ধারণা মিস্টার মুন অতীতের ইউনিকর্নের মতো।

545
00:36:29,329 --> 00:36:31,440
আমরা যদি আবার সেই ইউনিকর্নকে ডেকে পাঠাই?

546
00:36:33,440 --> 00:36:34,480
তাকে পরীক্ষা করা যাক।

547
00:36:36,519 --> 00:36:38,769
মিস্টার মুন, আমি আপনার জন্য নাস্তা নিয়ে এসেছি।

548
00:36:42,079 --> 00:36:43,329
সেই চুলের পিঠে কি আছে?

549
00:36:44,360 --> 00:36:45,639
আপনি উত্তর কোরিয়া থেকে?

550
00:36:45,639 --> 00:36:49,039
এই. মিঃ বায়েক ডো হং আমাকে এটি দিয়েছেন।

551
00:36:49,719 --> 00:36:50,809
আমি ইতিমধ্যে অনুমান.

552
00:36:51,199 --> 00:36:54,159
তাই? আপনি এবং Baek Ddong কি সম্পর্কে কথা বলেছেন?

553
00:36:54,360 --> 00:36:55,480
"বায়েক ডডং"?

554
00:36:56,400 --> 00:36:58,159
বায়েক... যেমন "হোয়াইট ডার্ট"?

555
00:36:58,159 --> 00:36:59,360
দ্রুত "বেক ডো হং" বলার চেষ্টা করুন।

556
00:36:59,360 --> 00:37:01,400
বায়েক দো হং...

557
00:37:01,400 --> 00:37:03,199
Baek Do Hong, Baek Ddong.

558
00:37:03,599 --> 00:37:04,599
- ঠিক, তাই না? - ভালো দুঃখ।

559
00:37:05,559 --> 00:37:06,840
সঠিকটি হল "বায়েক দো হং"।

560
00:37:07,599 --> 00:37:09,719
বেক দো হং, বায়েক ডডং...

561
00:37:12,679 --> 00:37:14,769
তার নাম নিয়ে ঠাট্টা করা বন্ধ করুন। এটা একটা ভালো নাম।

562
00:37:15,119 --> 00:37:16,679
আপনি খুব খারাপ.

563
00:37:17,119 --> 00:37:18,159
ঠিক আছে।

564
00:37:18,440 --> 00:37:21,360
মিঃ বায়েক ডো হং এমন একটি ভাল নাম আপনাকে কী বলেছিল?

565
00:37:22,199 --> 00:37:23,329
তিনি কি বললেন জানতে চান?

566
00:37:27,440 --> 00:37:28,440
হ্যাঁ।

567
00:37:30,920 --> 00:37:33,639
আপনার স্বতঃস্ফূর্ত কর্ম সত্যিই কাজ করেছে.

568
00:37:34,519 --> 00:37:35,639
তাকে

569
00:37:36,000 --> 00:37:38,639
আমাকে তার স্টুডিওতে আমন্ত্রণ জানান।

570
00:37:39,360 --> 00:37:41,400
কি? স্টুডিও? কেন?

571
00:37:41,679 --> 00:37:42,769
তিনি আপনার সাথে সেখানে কি করতে চান?

572
00:37:44,119 --> 00:37:45,769
আমি জানি না

573
00:37:47,119 --> 00:37:50,360
আরে। আপনি নিষ্পাপ এবং সেখানে যাবেন, তাই না?

574
00:37:50,599 --> 00:37:51,639
হ্যাঁ অবশ্যই।

575
00:37:51,809 --> 00:37:53,039
আমি নিষ্পাপ এবং ভীরু হবে

576
00:37:53,039 --> 00:37:54,809
তারপর সেখানে গেল যেন সে কিছুই জানে না।

577
00:38:00,960 --> 00:38:02,719
এই কি আপনি চান না?

578
00:38:08,039 --> 00:38:09,880
এই সব ঘটেছে

579
00:38:09,880 --> 00:38:11,769
কারণ আপনার চুম্বন সত্যিই কাজ করে।

580
00:38:13,519 --> 00:38:16,599
কিন্তু আমি মনে করি এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াও আছে।

581
00:38:17,119 --> 00:38:18,119
কি পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া?

582
00:38:19,289 --> 00:38:20,329
আপনাকে দায়িত্বশীল হতে হবে।

583
00:38:21,519 --> 00:38:22,840
কিসের জন্য?

584
00:38:27,519 --> 00:38:28,519
চলো

585
00:38:32,159 --> 00:38:33,440
আরো একবার চুম্বন।

586
00:38:35,920 --> 00:38:37,159
আমি কিছু জানতে চাই

587
00:38:38,679 --> 00:38:40,119
আমি স্টুডিও পরিদর্শন আগে.

588
00:38:41,039 --> 00:38:43,199
কেন? এটা কি?

589
00:38:44,329 --> 00:38:45,599
কেন আমাদের আবার চুম্বন করতে হবে?

590
00:38:47,199 --> 00:38:48,519
কারণ এটা খুবই অদ্ভুত।

591
00:38:52,119 --> 00:38:53,289
এটা খুব অদ্ভুত,

592
00:38:54,000 --> 00:38:56,119
এবং সেই কারণেই আমি আবার এটি অনুভব করতে চাই।

593
00:39:00,559 --> 00:39:01,880
তাহলে ভালো করে জানবো।

594
00:39:04,880 --> 00:39:07,079
- তুমি সিরিয়াস? - হ্যাঁ অবশ্যই।

595
00:39:08,960 --> 00:39:10,289
এখানে শুধু আমরা দুজন আছি।

596
00:39:13,119 --> 00:39:14,440
সুতরাং, এর ডান এই সময় এটা করা যাক.

597
00:39:17,199 --> 00:39:19,079
- তুমি আফসোস করবে না? - না।

598
00:39:23,920 --> 00:39:25,159
তুমি চাইলে চোখ বন্ধ করো।